Tien Tran Tat

Červen 2022: Teď mi došlo, že jsem se nikdy pořádně nepředstavil. Jmenuji se Tien, potřebuji spát alespoň 10h denně, mám rád večerní procházky a jím převážně mezi 22-23h. Na deprese: čokoláda, úklid bytu a toulání se. Proč píšu blog? Je to jediná věc, kterou nedělám z povinnosti.

 

2021: Už jsem tu s Vámi přátele skoro 30 let, dokopu si to tady až do důchodu a potom zmizím do Hanoje. Ok?

 

2020: "Nic bych na sobě neměnil. Absolutní spokojenost. Mindrák na nule."

 

2015: Už pár let nečtu žádné západní "vědecké, akademické, publicistické" (a vlastně všechny cizí) práce o Vietnamu a Vietnamcích, protože nakonec zjistíte že to jsou jenom pytle plné nesmyslů. Musíte si to zjistit sami i když je to pracnější, ale aspoň těm objeveným výsledkům můžete věřit. Člověk by měl, pokud má tu možnost, na několik měsíců odejít do zahraničí, pak pochopí skutečné potřeby, emoce, samotu a izolaci cizinců v jeho vlastní zemi, protože to sám pocítí.

 

 

 

 

 

 

 

Tien Tran Tat

Proč Vietnamec nejí české jídlo

Do české restaurace Vietnamec zavítá tak nějak z nutnosti, z biologických důvodů. Když nemusí, tak raději navštíví fast food nebo půjde ke svým lidem. Proč to dělá nyní vysvětlím.

12.7.2022 v 8:22 | Karma: 43,09 | Přečteno: 18561x | Diskuse| Osobní

Tien Tran Tat

Jak jsem se přizpůsobil Vietnamu aneb na holky potřebuješ bělocha

V Hanoji touhle dobou bývá nepříjemné vlhké vedro. Přes den je lepší být doma a počkat si na večer. Pamatuju na dny, kdy jsem naměřil skoro 50 stupňů. Zdi a stropy byly jako vařící motor.

7.7.2022 v 19:59 | Karma: 33,97 | Přečteno: 1991x | Diskuse| Osobní

Tien Tran Tat

Ze dvou možností: uzavřít se nebo chodit volit?

Do věcí druhých se nepletu. Nemám důvod. Generace mých rodičů si odpracovalo co mělo, splnili své povinnosti. Teď jsou na řadě jejich děti. Mají potřebné vzdělání, vyznají se ve svém okolí a práci si dovedou najít.

3.7.2022 v 20:08 | Karma: 22,96 | Přečteno: 591x | Diskuse| Osobní

Tien Tran Tat

Jak je to s těma vietnamskýma jménama

Před 10 lety mi na úřadě spletli pořadí mého jména. Potřeboval jsem tehdy rychle udělat průkaz, tak jsem to nechal být. Roky letěly. Vyplňoval jsem různé formuláře a pracovní smlouvy a tak začal vznikat slušný chaos.

28.6.2022 v 7:19 | Karma: 32,67 | Přečteno: 1682x | Diskuse| Osobní

Tien Tran Tat

Ty kamarád, přijít přijít!

"Hej, babička, ja tě dlouho nevidět. Mít nové ovoce." Můžu dovnitř s tím psem? "Venku, venku." A někdo mi ho ukradne ne? To jdu radši tam k Tondovi. "Hej, kamarád, tady pes být".

24.6.2022 v 13:59 | Karma: 27,25 | Přečteno: 961x | Diskuse| Osobní

Tien Tran Tat

Touha po návratu

Byl jsem nedávno u své zdravotní pojišťovny, abych si nechal vytisknout přehled dob pojištění. Hned jsem si všiml těch volných okýnek kdy jsem tzv. nic nedělal. Toto období "flákání se" je složité vysvětlovat např. u pohovorů.

20.6.2022 v 23:23 | Karma: 24,39 | Přečteno: 572x | Diskuse| Osobní

Tien Tran Tat

Opálenou dívku bych si domu nepozval

Blíží se teplo. To pro mě znamená jenom vyměnit zimní bundu za lehčí větrovku. Čepici za kšiltovku. Jinak vše zůstává stejné. Žádné kraťasy, tričko ani tílko. Jsem "zabalený" po celý rok.

3.5.2022 v 10:19 | Karma: 26,78 | Přečteno: 1212x | Diskuse| Osobní

Tien Tran Tat

Odporná pražská Sapa

V Praze se všechno to "jiné" rozmělní. Takový je můj dojem. Vyčnívá tu hlavně výrazná exotičnost. Při poslední návštěvě pražské Sapy mi došlo jakou hodnotu má prezentace své kultury.

23.4.2022 v 10:38 | Karma: 44,58 | Přečteno: 13199x | Diskuse| Osobní

Tien Tran Tat

Jsem stále zrajícím mládencem, ale už se posouvám dál

Cítím se opravdu skvěle. Když se dívka zajímá zda jsem svobodný nebo ženatý, tak mi vyletí sebevědomí nahoru. Stačí málo. V tomhle věku už je to jenom o duševním štěstí. Majitek mě nezajímá. Nejsem zavistivý, reguluje mě Buddha.

21.3.2022 v 19:52 | Karma: 25,72 | Přečteno: 598x | Diskuse| Osobní

Tien Tran Tat

Dolijte mi jednoho čecha

Mám někdy období kdy v sobě cítím nedostatek českosti. Tak si honem pustím spoustu filmů, přečtu několik básní a je zase dobře. Ale víte co. Není to úplně ono. Lepší je jít mezi lidi.

8.3.2022 v 19:27 | Karma: 32,57 | Přečteno: 1004x | Diskuse| Osobní

Tien Tran Tat

Slavit Lunární rok

Když se řekne slavit Lunární rok, tak se mi v mysli vybaví hlavně neděle, azurové nebe a prošvihnutá svatba. Potom člun, držení za ruku a spoustu chrámů. Když se Vás zeptají jak se cítíte, tak odpovězte univerzálním slovem "vui".

18.2.2022 v 9:12 | Karma: 21,74 | Přečteno: 406x | Diskuse| Osobní

Tien Tran Tat

Pověrčivé dny

Měl jsem pocit, že nejsem pověrčivý člověk. Ale poslední dobou si dávám velký pozor na nepříznivá znamení. Často se mi teď stává, že zapíchnu hůlku do umyté rýže. Ptáte se jak je to možný? A co to znamená?

1.2.2022 v 17:26 | Karma: 23,56 | Přečteno: 475x | Diskuse| Osobní

Tien Tran Tat

Já z této komunity a ty z této komunity

Vietnam spíše vnímejte jako Rakousko-Uhersko. Ačkoliv všichni vypadáme stejně, tak uvnitř je jiná krev i mentalita. Hodně záleží v které části země se narodíte a ve kterém městě a vesnici žijete.

7.1.2022 v 19:02 | Karma: 33,12 | Přečteno: 985x | Diskuse| Osobní

Tien Tran Tat

Prosté hodnoty

Moji dědové žijí na předměstí Hanoje. Přiznám se, že doposud nevím jak se jmenují. My vnoučata jim říkáme jednoduše První dědeček, Druhý dědeček a Třetí dědeček. Nikdo jiný jim jinak neřekne.

5.1.2022 v 9:07 | Karma: 32,73 | Přečteno: 945x | Diskuse| Osobní

Tien Tran Tat

Moje vietnamské discopříběhy

Čím méně něčeho mám, tím více po tom slintám. Rád se trýzním hlavně během obědové přestávce. Dívám se lidem do talíře a mlaskám si pod rouškou. Abych znásobil pocit nuznosti, tak si u toho ukusuju suchou housku.

19.12.2021 v 11:12 | Karma: 29,58 | Přečteno: 749x | Diskuse| Osobní

Tien Tran Tat

Je čas pustit peníze

Mám problém. Podlehl jsem konzumu. Utrácet je tak příjemné. Každé ráno se těším na okamžik až budu moci jít do obchodu prohlédnout nějaké zboží. Můj bankovní systém už rozpoznal změnu chování a teď požaduje vyplňování hesel.

17.12.2021 v 8:54 | Karma: 30,29 | Přečteno: 939x | Diskuse| Osobní

Tien Tran Tat

Připraven stát se tatínkem

Všechno přijde a omrzí ve správný čas. Ty správný pocity přijdou. Před 10 lety jsem si řekl, že žádnou rodinu plánovat nebudu. Prostě to nějak přijde. Mám pocit, že ten okamžik je tady.

3.11.2021 v 20:53 | Karma: 30,24 | Přečteno: 724x | Diskuse| Osobní

Tien Tran Tat

Cíl: udělat z Vás skvělého Vietnamce

My si už 100% rozumíme. Nemusím Vám už nic vysvětlovat. Můj úkol byl splněn. Odvedl jsem vynikající práci. Historie na mě už nezapomene. Když řeknu žlutá, tak víte že myslím bílou. Když řeknu rejže, tak víte že myslím jasmínovou.

25.10.2021 v 13:16 | Karma: 30,39 | Přečteno: 815x | Diskuse| Osobní

Tien Tran Tat

Už se těším až budu starým dědkem

Včera se mi jedna dívka svěřila, že vypadám jako sympaťák. Neměl jsem samozřejmě žádný problém ji tuto pravdu potvrdit. Tajemství se skrývá v péči o svůj zevnějšek a v zálibě se dívat na sebe. Na věku však také záleží.

13.10.2021 v 9:29 | Karma: 30,03 | Přečteno: 765x | Diskuse| Osobní

Tien Tran Tat

Jaký je to žít mezi Čechy

Zkusím Vám popsat jaký je to být Asiat žijící uprostřed Čechů. Nebojte se. Nebude to o kradení, podvádění a unášení holek. To už znáte. Nebudu zdržovat. Pojďme rovnou k věci.

7.10.2021 v 17:53 | Karma: 33,75 | Přečteno: 1323x | Diskuse| Osobní

Tien Tran Tat

Vietnamci a zvířátka

V naší rodině máme rádi pejsky. Nic proti nim nemáme. Děda ho má na hlídání domu a teta pro radost. Když přijdu na návštěvu, tak jsou první kdo mě uvítá. Skáčou na mě a kroutí tím svým ocáskem. Jsou neodolatelně rozkošní.

5.10.2021 v 20:24 | Karma: 31,74 | Přečteno: 951x | Diskuse| Osobní

Tien Tran Tat

Holky z kterých jsem nervózní

Moje tvář se blíží vrcholu krásy a na polapení holky to stačí. Kdybych nebyl zádumčivej kliďas, tak bych víc chodil do posilky. Polepšil bych si ještě svalstvem. Ale já radši pěstuju svoji osobnost.

3.10.2021 v 12:06 | Karma: 31,93 | Přečteno: 911x | Diskuse| Osobní

Tien Tran Tat

Díky Večerce jsem nejžádanějším ženichem

Nejsem typ člověka, který se honí za pěknýma autama. Nepotřebuje vědět co je pod každou sukní a nechce se oblíkat nějak nóbl. Jsem skromný, mám chvályhodnou povahu. Ale nejsem věřící. Nic nepraktikuju.

21.9.2021 v 16:34 | Karma: 41,33 | Přečteno: 4161x | Diskuse| Osobní

Tien Tran Tat

Lidi mi často nadávali. Tak jsem se rozhodl, že se naučím česky

Někteří z Vás by rádo vědělo, jak jsem se naučil tak dobře česky. Ten kluk musel mít jaktěživ z českého jazyka samé lepší dvojky. Určitě nechával spolužáky opisovat domácí úkoly ze slohu. Šikula pilný. Dříč.

9.9.2021 v 9:24 | Karma: 42,39 | Přečteno: 4251x | Diskuse| Osobní

Tien Tran Tat

Jak to, že Vás nedokážu opustit

V naší rodině zachováváme jing a jang. Obézní muž se ožení se štíhlou, hlučná se spojí s tichým, rozumná si vezme prosťáčka. Nechybí vášeň, celoživotní zájem a děti se u nás rodí ve velkém. Dá se tohle dodržovat i v ČR?

31.8.2021 v 9:13 | Karma: 42,66 | Přečteno: 5190x | Diskuse| Osobní